Le chalet des Cocales est au coeur d'un magnifique village savoyard qui a su préserver toute son authenticité. Situé aux pieds des pistes de ski de fond l'hiver et aux départs des sentiers de randonnées l'été, goûtez au plaisir de la nature dans l'ambiance chaleureuse et familliale de nos appartements.

L'appartement "le pin Cembro" est un agréable appartement 3 pièces de 55 m2, classé 3***, situé au rez-de-chaussée du chalet, exposé au sud.

Idéalement conçu pour accueillir jusqu'à 6 personnes, cet appartement est composé d'une entrée indépendante du reste du chalet équipée de rangements pour votre matériel de ski ou de randonnée donnant sur une vaste pièce à vivre, avec télévision couleur et lecteur dvd, téléphone, d'un coin cuisine équipé de plaques électriques, d'une hotte aspirante, d'un four électrique, d'un lave vaisselle, d'un micro onde, d'un réfrigérateur-congélateur, d'un équipement ménager complet: robot de cuisine, grille pain, presse agrumes..., de 2 chambres (l'une avec un lit en 140, l'autre avec un lit superposé en 140), d'une salle de bain avec douche et lave linge et de toilettes indépendantes.Vous trouverez également à votre disposition un fer et table à repasser ainsi qu'un aspirateur.

Cet appartement comporte 8 couchages (+ 1 lit pliant enfant à votre disposition): 1 chambre avec 1 lit en 140 cm (2 couchages), 1 chambre avec 1 lit superposé en 140 cm (4 couchages), un canapé en 140 cm (lit-gigogne: 1 couchage en 140 ou 2 couchages en 90 cm)

L'appartement donne sur un jardin exposé au sud avec un salon de jardin pour profiter des journées ensoleillées.  

The country cottage of Cocales is in the middle of a splendid Savoyard village which knew to preserve all its authenticity. Located at the feet of the basic ski slopes the winter and at the departures of the hiking trails the summer, taste with the pleasure of nature in cordial environment and familliale of our apartments.

The apartment “the pine Cembro” is a pleasant apartment 3 parts of 55 m2, classified 3 ***, located at the ground floor of the country cottage, exposed to the south.

Ideally conceived to accomodate to 6 people, this apartment is composed of an entry independent of the remainder of the country cottage equipped with arrangements for your material with ski or excursion giving on a vast part to living, with television color and reader dvd, telephone, of a corner cooks equipped with electric plates, of a range hood, an electric furnace, a lava crockery, a micro wave, a refrigerator-freezer, complete domestic equipment: food processor, roasts bread, press citrus fruits…, of 2 rooms (one with bed into 140, the other with bunk bed into 140), of a bathroom with shower and lava linen and of independent toilets. You will also find at your disposal an iron and ironing board as well as a vacuum cleaner.
This apartment comprises 8 beds (+ 1 bed folding child at your disposal): 1 room with 1 bed in 140 cm (2 beds), 1 room with 1 bunk bed in 140 cm (4 beds), a settee in 140 cm (read-multi-stage: 1 bed in 140 or 2 beds in 90 cm)

The apartment gives on a garden exposed to the south with a living room of garden to benefit from the sunny days.