|
|
|
|
Alquiler vacaciones
SISTERON
(
04 Alpes de Haute Provence )
4-6
personas máximas. Apartamento
(casa rural) en casa provenzal
renovado.
Alquiler
clasificado amueblado de turismo
|
| |
|
Situación |
SISTERON
(
04 Alpes de Haute Provence )
Vista a la(s) montaña(s).
Campaña, en pueblo.. Cerca de la ciudad.
La vieille ville de SISTERON
a 1 kilómetros. La Provence-Le Luberon-Le Verdon
a 50-100 kilómetros. Les Hautes-Alpes (Dévoluy, Champsaur, Valgaudemar)
a 80-100kilómetros.
Proximidad : Comercio
todo typo. Equitación.
Pesca. Lago. Senderismo.
Estanque. Rio. Escalada.
Golf. Tenis.
Pistas bicicleta. Balnerario. Naturismo. Kayac. Restaurantes. Discoteca. |
| |
Descripción
|
100m².
2
habitaciónes. 1
cama 2 personas.
2 camas 1 persona. 1 sofa cama.
1 cuarto de baño.
2
WC. Cocina
separada. Sala
de estar. Lavadora. Lavavajillas.
Horno. Congelador. Micro
ondas. Télévisión. Acceso
internet. Télefono. Chimenea.
Calefacción.
Orientación Sur.
1 terraza.
Jardín 50m².
Muebles
de jardin. Barbacoa.
Parking privado. Bicicletas disponibles. juegos
infantiles. Mesa
de ping-pong. Jardines. Campo
de bolos privado.
|
Dans cette ancienne ferme provençale entièrement transformée et rénovée, le propriétaire propose, à côté de son habitation, deux gîtes-locations saisonnières entièrement meublés et équipés, l'ensemble sur 2 niveaux. A 5 mns à pied du centre-ville, dans cadre de nature et campagne (colline provençale, forêt). Le gîte "La treille", 100 m2, jusqu'à 6 personnes, avec terrasse et jardin ; le gîte "Les marronniers", 70 m2, jusqu'à 4 personnes, deux terrasses. En haute saison, location à la semaine ; en moyenne et basse saison, de une nuit à trois mois, de 1 à 14 personnes. Parking couvert -"plateforme d'activités", douche extérieure, barbecue, table de ping-pong, jeux,... Possibilité de location du linge de maison. Allemand courant et un peu d'anglais. Nombreuses activités à proximité (plan d'eau, piscine, randonnées, cyclotourisme, V.T.T.,...).
In this old entirely transformed and renovated farm of Provence, the owner proposes, beside his dwelling, two seasonal lodging-hirings entirely furnished and equipped, the unit on 2 levels. To 5 Million with foot of the downtown area, within framework of nature and countryside (hill of Provence, forest). The lodging “the treillised vineyard”, 100 sqm, for 6 people, with terrace and garden; the lodging “chestnut trees”, 70 sqm, for 4, two terraces. In peak season, hiring at the week; on average and low season, one night in three months, from 1 to 14 people. Covered carpark - “platform of activities”, external shower, barbecue, table-tennis table, plays,… Possibility of hiring of the household linen. German running and a little English. Many activities in the vicinity (water level, swimming pool, excursions, bicycle touring, V.T.T.,…).
Sitio web
|
|
|